პოეტური თარგმანების აღმოსავლურ-დასავლური შეხვედრა
#ლიტერატურათარგმანს უმბერტო ეკო დამარცხების ხელოვნებას უწოდებს. ბესიკ ხარანაულის თქმით, კი ადამიანს ერთი სიკვდილიც ყოფნის, პოეტისთვის კი ათასიც ცოტაა. წარმოიდგინეთ, რა მასშტაბის სირთულესთან გვაქვს საქმე, როდესაც საუბარი პოეზიის თარგმნას ეხება. სწორედ ამ სირთულეს შეეჭიდნენ თამარ ჟღენტი და გიორგი ხულორდავა.